zum Hauptmenü zum Inhalt

Das Nibelungenlied / Uebersetzt von Gotthard Oswald Marbach. Mit Holzschnitten nach Originalzeichnungen von Eduard Bendemann und Julius Hübner. Leipzig : Wigand, 1840 ; Leipzig : Breitkopf & Härtel, 1840

Inhalt

Illustration [Wie Chriemhilt träumte. Gezeichnet von Julius Hübner [monogr.]. Geschnitten von F. Unzelmann [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]
Illustration Ute und Kriemhilde. Gez. von Julius Hübner [monogr.]. Geschn. von F. Unzelmann [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Zweites Abenteuer. Wie Siegfried erzogen ward.

Illustration [Siegfried. Gezeichnet von Julius Hübner [monogr.]. Geschnitten von Hugo Bürkner [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Drittes Abenteuer. Wie Siegfried gen Worms kam.

Illustration [Gernot, Gunther, Geiselher. Gezeichnet von Julius Hübner [monogr.]. Geschnitten von F. Unzelmann [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Viertes Abenteuer. Wie Siegfried mit den Sachsen stritt.

Illustration [Wie Siegfried mit den Sachsen stritt. Gezeichnet von Julius Hübner [monogr.]. Geschnitten von F. Unzelmann [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Fünftes Abentuer. Wie Siegfried Chriemhilden zuerst ersah.

Illustration [Wie Siegfried Kriemhilden zuerst ersah. Gezeichnet von Ed. Bendemann [monogr.]. Geschnitten von F. Unzelmann, vgl. Inhaltsverz.]

PDF Sechstes Abenteuer. Wie Günther gen Island fuhr.

PDF Siebentes Abenteuer. Wie Günther Brunhilden gewann.

Illustration [Brunhilde. Gezeichnet von Julius Hübner [monogr.]. Geschnitten von H. Bürkner [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Achtes Abenteuer. Wie Siegfried nach den Nibelungen fuhr.

Illustration [Siegfried in der Tarnkappe. Gezeichnet von Julius Hübner [monogr.]. Geschnitten von Albert Vogel [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Neuntes Abenteuer. Wie Siegfried gen Worms gesandt ward.

Illustration [Siegfried Botschaft bringend. Gezeichnet von Julius Hübner [monogr.]. Geschnitten von H. Bürkner [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Zehntes Abenteuer. Wie Brunhild zu Worms empfangen ward.

PDF Eilftes Abenteuer. Wie Siegfried mit seinem Weibe heimkam.

Illustration [Siegmund und Siegelinde. Gezeichnet von Ed. Bendemann [monogr.]. Geschnitten von Alb. Vogel [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Zwölftes Abenteuer. Wie Günther Siegfrieden zum Festgelage bat.

Illustration [Vignette Gezeichnet von Jul. Hübner [monogr.]. Geschnitten von Alb. Vogel [sign.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Dreizehntes Abenteuer. Wie sie zum Festgelage fuhren.

Illustration [Siegfried und Kriemhilde reiten zum Festgelage. Gezeichnet von Ed. Bendemann [monogr.]. Geschnitten von H. Bürkner [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Vierzehntes Abenteuer. Wie die Königinnen einander schalten.

Illustration [Wie die Königinnen einander schalten. Gezeichnet von Julius Hübner [monogr.]. Geschnitten von Alb. Vogel [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Fünfzehntes Abenteuer. Wie Siegfried verrathen ward.

Illustration [Wie Siegfried verrathen ward. Gezeichnet von Eduard Bendemann [monogr.]. Geschnitten von Alb. Vogel [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Sechszehntes Abenteuer. Wie Siegfried erschlagen ward.

PDF Siebenzehntes Abenteuer. Wie Siegfried beklagt und begraben ward.

Illustration [Kriemhilde bei der Leiche Siegfrieds. Gezeichnet von Ed. Bendemann [monogr.]. Geschnitten von F. Unzelmann [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Achtzehntes Abenteuer. Wie Siegemund wieder heimfuhr.

Illustration [Siegmund heimkehrend. Gezeichnet von Julius Hübner [monogr.]. Geschnitten von E. Kretzschmar [sign.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Neunzehntes Abenteuer. Wie der Nibelungen Hort gen Worms kam.

Illustration [Der Nibelungenhort. Gezeichnet von Eduard Bendemann [monogr.]. Geschnitten von H. Bürkner [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Zwanzigstes Abenteuer. Wie König Etzel um Kriemhilden sandte.

PDF Einundzwanzigstes Abenteuer. Wie Kriemhilde zu den Heunen fuhr.

Illustration [Kriemhildens Abschied. Gezeichnet von A. Rethel [monogr.]. Geschnitten v. G. Metzger, vgl. Inhaltsverz.]

PDF Zweiundzwanzigstes Abenteuer. Wie Kriemhilde bei den Heunen empfangen ward.

Illustration [Kriemhildens Empfang. Gezeichnet von E. Stilke. Geschnitten von F. Unzelmann [sign.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Dreiundzwanzigstes Abenteuer. Wie Kriemhild ihr Leid zu rächen gedachte.

Illustration [Die Taufe. Gezeichnet von E. Stilke. Geschnitten von W. Richolls, vgl. Inhaltsverz.]

PDF Vierundzwanzigstes Abenteuer. Wie Werbel und Schwemmel Botschaft brachten.

Illustration [Werbel und Schwemmel bringen Botschaft. Erfunden von E. Bendemann [monogr.]. Gezeichnet von Jul. Hübner [monogr]. Geschnitten von H. Bürkner [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Fünfundzwanzigstes Abenteuer. Wie die Herren alle zu den Heunen fuhren.

Illustration [Hagen und die Meerfrauen. Gezeichnet von Jul. Hübner [monogr.]. Geschnitten von Alb. Vogel [sign.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Sechsundzwanzigstes Abenteur. Wie Dankwart Gelfraten erschlug.

Illustration [Der nächtliche Ueberfall. Gezeichnet von A. Rethel [monogr.]. Geschnitten von Alb. Vogel [sign.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Siebenundzwanzigstes Abenteuer. Wie Rüdiger Günthern empfing.

Illustration [Die Schildübergabe. Gezeichnet von A. Rethel [monogr.]. Geschnitten von Alb. Vogel [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Achtundzwanzigstes Abenteuer. Wie Kriemhilde Hagen empfing.

Illustration [Wie Kriemhilde Hagen empfing. Erfunden von Ed. Bendemann [monogr.]. Gezeichnet von Julius Hübner [monogr.]. Geschnitten von H. Bürkner [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Neunundzwanzigstes Abenteuer. Wie Hagen vor Kriemhilden nicht aufstand.

Illustration [Hagen steht vor Kriemhilden nicht auf. Gezeichnet von E. Stilke. Geschnitten von Ed. Kretzschmar [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Dreißigstes Abenteuer. Wie Hagen und Volker Schildwache standen.

Illustration [Die Schildwache. Erfunden von Ed. Bendemann [monogr.]. Gezeichnet von Julius Hübner [monogr.]. Geschnitten von H. Bürkner [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Einunddreißigstes Abenteur. Wie sie zur Kirche gingen.

Illustration [Der Kirchgang. Gezeichnet von Jul. Hübner [monogr.]. Geschnitten von H. Bürkner [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Zweiunddreißigstes Abenteuer. Wie Blödel erschlagen ward.

Illustration [Wie Dankwart gegen die Heunen streitet. Gezeichnet von E. Stilke. Geschnitten von E. Kretzschmar [monogr.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Dreiunddreißigstes Abenteuer. Wie die Burgunden mit den Heunen stritten.

Illustration [Wie Burgunden und Heunen stritten. Gezeichnet von A. Rethel [monogr.]. Geschnitten von Braun und von Dessauer, vgl. Inhaltsverz.]

PDF Vierunddreißigstes Abenteuer. Wie sie die Todten herauswarfen.

Illustration [Wie sie die Todten hinauswarfen. Gezeichnet von A. Rethel [monogr.]. Geschnitten von Alb. Vogel [sign.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Fünfunddreißigstes Abenteuer. Wie Fring erschlagen ward.

Illustration [Wie Fring erschlagen ward. Gezeichnet von A. Rethel [monogr.]. Geschnitten von F. Unzelmann [sign.], vgl. Inhaltsverz.]

PDF Sechsunddreißigstes Abenteuer. Wie die Königin den Saal verbrennen hiess.

Illustration [Wie die Königin den Saal verbrennen hieß. Gezeichnet von A. Rethel [monogr.]. Geschnitten von W. Richolls, vgl. Inhaltsverz.]

PDF Siebenunddreißigstes Abenteuer. Wie der Markgraf Rüdiger erschlagen ward.

Illustration [Wie Kriemhilden der Leichnam Rüdigers gezeigt wird. Gezeichnet von A. Rethel. Geschnitten von G. Metzger, vgl. Inhaltsverz.]

PDF Achtunddreißigstes Abenteuer. Wie Herrn Dietrichs Mannen alle erschlagen wurden.

Illustration [Wie Dietrichs Recken erschlagen wurden. Gezeichnet von A. Rethel [monogr.]. Geschnitten von Ed. Kretzschmar, vgl. Inhaltsverz.]

PDF Neununddreißigstes Abenteuer. Wie Günther und Hagen und Kriemhilde erschlagen wurden.

Illustration [Wie Günther, Hagen und Kriemhilde erschlagen wurden. Gezeichnet von A. Rethel [monogr.]. Geschnitten von Braun und Dessauer, vgl. Inhaltsverz.]